Ein Hauch von Ewigkeit streifte mich. 1472 und 2014 verschwammen in eines. Davon will ich euch heute erzählen. In Zittau gibt es das Große Zittauer Fastentuch von 1472, das durch mehrere Wunder bis heute erhalten ist. Es zeigt in 90 Bildern Szenen aus der
Bibel.
A breath of eternity touched me. 1472 and 2014 in a blur. Of this I want to tell.
In Zittau, there is the Great Lenten Vail of 1472, which is obtained by several miracles until today. It shows in 90 frames scenes from
the Bible.
2011 startete die Künstlerin Anna Ansorge ein Projekt, bei dem ein neues Fastentuch entsteht. Das neue Tuch lehnt sich in den Maßen und Motiven an das alte an. Lokale Künstler sind eingeladen, sich daran zu beteiligen.
In 2011 the artist Anna Ansorge started a
project in which a new Lenten Veil arises. The new Veil is based on the sizes and motives of the old. Local artists are invited to
attend.
Der Maltermin im Juni dieses Jahres lag so günstig, dass ich endlich dabei sein konnte. Mein Wunschmotiv war noch frei: Jakobs Traum von der Himmelsleiter (Gen. 28,11-16).
Der Fotograf Tilo Schwalbe hat das Malen dokumentiert und so zeige ich euch nun, wie mein Motiv entstand.
Ich habe mich vom historischen Bild inspirieren lassen und eine zeitgemäße Interpretation angestrebt. Es war erhebend, sich mit dem alten Vorbild verbunden zu wissen und etwas Neues zu schaffen.
Eric lud zur Drawing Challenge
zum Thema Zeit. Schaut hier nach, was die anderen Teilnehmer zeigen.
Vielen Dank für den Anstoß, um von diesem besonderen Projekt zu berichten.
Solche besonderen Momente warten ganz gewiss im neuen Jahr auf uns. Es gilt sie zu entdecken. Nehmen wir uns die Zeit dafür.
Eric invited to this Drawing Challenge with the theme time. Be sure to take a look at all the
other participants here.
Thanks for this push to talk about this particular Project.
In the new year such special moments waiting certainly upon us. There they want to be discovered. Let us take the time.
Vielen Dank fürs Vorbeischauen, herzliche Grüße und ein gutes 2015! Eure Lucia
Thank you for stopping by, warm greetings and a good 2015! Lucia
Kommentar schreiben
eric (Dienstag, 30 Dezember 2014 13:59)
That's a wonderful project. Especially because it's created with more artists. Really a nice post. I love the last dreaming image. Thanks for joining. - eric
lissa (Dienstag, 30 Dezember 2014 15:55)
wow! that sounds like an incredible time-consuming project & looks like there are more than a dozen artists involved but I think in the end, it is worth it. your piece is adorable, perhaps that is not the right word to use? it's a wonderful piece anyhow.
hope you have a great day.
Veronica Roth (Dienstag, 30 Dezember 2014 17:06)
Holy smokes That's a fantastic project. I love that idea! I hope you have a chance to show the cloth in its entirety once it's finished. I'd love to see it. Happiest of New Years to you my drawing challenge friend. X
luciahenke (Dienstag, 30 Dezember 2014 18:40)
Thank you!!! There are 90 artists involved, everyone is allowed to paint only one Picture. It is a really longtime Project, the Veil still had been hanging in various Locations (churches, exhibitions ...) X
Annie Kerr (Dienstag, 30 Dezember 2014 18:45)
Wow!! I am stunned. What an incredible piece coming together in a beautiful space.
Sharmon Davidson (Mittwoch, 31 Dezember 2014)
Wow! What a beautiful project! I hope we get to see the finished version!
tinyWOOLF (Mittwoch, 31 Dezember 2014 08:14)
what a job to do, this! happy new year! n♥
dorette (Mittwoch, 31 Dezember 2014 13:01)
das ist ja ein tolles projekt! schöne kleine zeitreise :)
hab ein schönes silvesterfest heute!
liebe grüße, doro
jahreszeitenbriefe (Mittwoch, 31 Dezember 2014 14:49)
eine wunderbare idee, so ein gemeinschaftswerk ist allein schon toll, mit diesem thema und diesem "ewigen" zusammenhang noch mal von viel größerer intensität. fein, dass du dabei sein konntest! lieben gruß ghislana
joke konings (Mittwoch, 31 Dezember 2014 17:55)
You've got a lot of patience, that's a lot of work. Respect!!!
Tammie (Mittwoch, 31 Dezember 2014 19:11)
your piece is so charming!
a wonderful piece for time.
Stefanie (Donnerstag, 01 Januar 2015 13:29)
Liebe Lucia,
wie beeindruckend, es muss wirklich großartig sein, bei so einem Projekt dabei zu sein! Die Fotos sind so interessant und Dein Bild ist ansprechend, voller Ruhe und Frieden, ein schönes Motiv.
Das Tuch kenne ich noch von einem meiner Besuche in Zittau vor langer Zeit... danke für die Zeitreise ;-)
Ein gutes neues Jahr Dir und Deinen Lieben
Stefanie
anna ansorge (Dienstag, 05 Mai 2015 15:36)
liebe lucia,
Ihr spannender bild-bericht ist eine wunderbare werbung für mein projekt!
wer noch mitmalen möchte kann unter 0162 27 59 328 über weitere maltermine informiert werden!
herzliche grüße!